doc: Clarify `BREAKING CHANGE` usage See merge request gitlab-org/cluster-integration/auto-deploy-image!94