Fix broken bleve transitive dependency (#377)

Bleve building was breaking due to it having a transitive
dependency versioned as latest which is referencing a master branch where
breaking changes were committed.
Updating the Bleve dependency and pointing to its latest commit on master
fixes the issue.