Consolidate dependencies into Dockerfile

Instead of having an install_dependencies.sh
shell file, let's move them into the Dockerfile
as a single layer